foobar2k freedb中文tags

[sm91kimo]

使用foobar2k freedb取得曲目資訊，發現中文字亂掉的情況頗
頻繁，即使用了:
iconv.dll
http://forums.dearhoney.idv.tw/viewtopi ... =iconv.dll
http://www.ritlabs.com/download/the_bat/beta/iconv.zip
還是有許多亂掉的中文字。請問那裡可找到中文支援更完整的
iconv.dll呢？或是有其它更好的foobar2k freedb中文字援方式？

查詢的專輯是「情牽女人心2」，曲目如下:
01.林憶蓮．李宗盛-當愛已成往事.flac
02.辛曉琪-領悟.flac
03.陳淑樺-夢醒時分.flac
04.萬芳-試著了解.flac
05.張艾嘉-愛的代價.flac
06.趙詠華-最浪漫的事.flac
07.許景淳-玫瑰人生.flac
08.齊豫．潘越雲-夢田.flac
09.金智娟(娃娃)-大雨.flac
10.萬芳-猜心.flac
11.林憶蓮-不必在乎我是誰.flac
12.蘇慧倫-我一個人住.flac
13.潘越雲-天天天藍.flac
14.陳淑樺-無言的表示.flac
15.李度-明天我要嫁給你.flac

使用了ritlabs後，編碼方式選big5(或cp950)可出現部分中文字如下:
ALBUM: 情牽女?H心2
TITLE (track 01): 當愛?w成往事
ARTIST (track 01): 李宗盛林憶蓮

TITLE (track 02): ?漅?????
ARTIST (track 02): 辛曉琪
....
大概像這樣，曲目名稱出現許多中文亂碼，但演唱者大致都正確，只有:
TITLE (track 07): 玫?壑H生
ARTIST (track 07): 許\景淳\r
的artist多了一個「\」。

EAC freedb中文字亂掉的情況就少很多，但若用EAC freedb取得
中文曲目當wav檔名，有時會出現"?"(部分中文字)無法建檔的情況。

[icenoodle]

以下是我在某處找到的亂碼解決辦法..
由於年代久遠..已經忘了作者是誰..如有冒犯請見諒..

==>
preferences-components-id3v2 tag support
裡面check上第三項
decode and write ISO-8859-1 tags using system codepage(non-standard)
後，問題解決：）
<==

[plany]

我把iconv.dll換成樓主提供的第一個連結中提供的第二個檔案就可以了

日本語最佳化 iconv：(日文無亂碼，但其他語系不保證)
http://www.dago.pmp.com.pl/foobar/iconv.dll