如何才能正確顯示『日文』歌詞同步？

[genki109]

雖然號稱多國語言支援，但小弟剛買的MAYCOM XR21
1.選擇『繁體中文』介面：檔名（unicode）的漢字加假名──OK，
JIS碼的ID3 TAG──亂碼，同步歌詞（unicode）──亂碼＋中文漢字
2.選擇『日本語』介面：檔名（unicode）的漢字加假名──OK，
JIS碼的ID3 TAG──OK，同步歌詞（unicode）──全亂碼

請問大家，要如何設定？有人有最佳日文瀏覽方案嗎？
小弟想檔名，ID3 TAG，歌詞三者都順利看到啊∼∼
多謝指教！