InterVideo到底是哪一國公司?

[kouyoumin]

最近跟InterVideo反映WinDVD交錯畫面顏色解碼錯誤的問題
E-Mail寫著寫著,本來寫中文去,竟然都變成英文回來(也有Quote是中文,結果回英文的),它們到底是哪一國公司啊?(我只知道Cyberlink是台灣的)

[八岐大蛇]

<!-- BBCode Quote Start --><FONT COLOR=GREEN>
最近跟InterVideo反映WinDVD交錯畫面顏色解碼錯誤的問題
E-Mail寫著寫著,本來寫中文去,竟然都變成英文回來(也有Quote是中文,結果回英文的),它們到底是哪一國公司啊?(我只知道Cyberlink是台灣的)
</FONT><!-- BBCode Quote End -->
答案在這邊
http://www.intervideo.com.tw/company.htm

[DearHoney]

InterVideo 是美國公司，但是我感覺台灣分公司顯然有非常重要的地位與影響力。

寫中文去，用英文回，這很正常啊！學有專精的工程師有時候不擅長中打是可以理解的。

丸統的 Frannie 姊姊也常用英文回信啊！

[kouyoumin]

美商呀...
往好處想:英特維把我的意見反映到美國了
往壞處想:故意寫英文信敷衍,讓我知難而退...(以為我看不懂嗎?)
雖然很希望是前者,不過查一下寄件人,每個都是xx@intervideo.com.<font color=red>tw</font>

[kouyoumin]

打完了才發現這篇回應:
<!-- BBCode Quote Start --><FONT COLOR=GREEN>學有專精的工程師有時候不擅長中打是可以理解的。</FONT><!-- BBCode Quote End -->

話雖如此,可是我從未寫過英文信到.tw(.com倒是寫過),何以認定受信者具備足夠英文讀寫能力?
它們的客服電話難道也講英文?

[Ada]

<!-- BBCode Quote Start --><FONT COLOR=GREEN>
話雖如此,可是我從未寫過英文信到.tw(.com倒是寫過),何以認定受信者具備足夠英文讀寫能力?
它們的客服電話難道也講英文?
</FONT><!-- BBCode Quote End -->

唉... 碰到這種情形... 又覺不爽時...
可以回信... 註明...

<font size=+1>請幫我翻譯成中文</font>

也許他們就會打電話直接解說吧... 我想...

[justthinking]

可以把英文的回信轉貼上來啊..
這邊應該很多人願意幫你翻譯..

[kouyoumin]

您誤會了,我不是看不懂,只是對它們的做法感到質疑....

看來看去,它們修改意願似乎不太高...
一開始說可能是Interlaced/Progressive偵測有問題(真的有看我的信嗎?顏色錯誤跟這有啥關係?),然後問我如何抓出去交錯前的畫面(關掉去交錯功能就好了,這種事工程人員怎麼會不知道?),最後甚至問為什麼我認為這問題需要修正,錯誤本來就該修正,還需要理由嗎?
反正到時別家公司打出"世界第一個解碼正確的DVD播放軟體"廣告時,它們不修也不行了...

[天地]

記得jackei不是提過說下版的WinDVD有說要修正嗎？
問問他本人看看消息從何而來好了

[kouyoumin]

記得好像是說PowerDVD....