除了不要把這裡當作電腦軟硬體診療室之外，什麼都可以聊！
版主: DearHoney
-
Dromeusa
- 大師
- 文章: 188
- 註冊時間: 2001-01-05 08:00
- 來自: 家裡
-
聯繫:
文章
由 Dromeusa »
除了沒關係之外，日文的[大丈夫]還可以拿來問別人[沒事吧？]
日文這種一字多用的情形滿常見的。
-
狂人
- 神人
- 文章: 1121
- 註冊時間: 2001-02-05 08:00
- 來自: 台灣
-
聯繫:
文章
由 狂人 »
<!-- BBCode Quote Start --><FONT COLOR=GREEN>
除了沒關係之外，日文的[大丈夫]還可以拿來問別人[沒事吧？]
日文這種一字多用的情形滿常見的。
</FONT><!-- BBCode Quote End -->
難怪我朋友的 FF IX 裡面一直出現大丈夫...
Tiberius 濫用權力公報私仇，真是行為自律的典範啊。
不管他人死活為己任，狂人也... :lol:
:lol:
-
alfamad
- 初學者
- 文章: 32
- 註冊時間: 2001-02-27 08:00
- 來自: Japan,Kanagawaken
-
聯繫:
文章
由 alfamad »
日文中有些漢字是有意義的，但有些就純粹是讀音了
如"面白"的意義是"有趣"，若以字面來看還以為嚇到
面色發白(真的有中國同學一直如此認為)，所以啦，
看日文漢字來猜意義是不一定準的....