臥虎藏龍居然被提名十項奧斯卡

[justthinking]

說真的...臥虎藏龍我一點都不覺得他好看...
劇情頂多算是部二流的武俠小說...金庸古龍的
小說隨便那一套都比臥虎藏龍來的精采....
特效...輕功的部分吊鋼絲調的好假...武打的招數
還算不錯...但這樣的片子居然能入圍十項奧斯卡..

「最佳影片」、「最佳外語 片」、「最佳導演」、「最佳改編劇本」、
「最佳藝術指導」、「最佳原創音 樂」、「最佳原創歌曲」、「最佳攝影」、
「最佳服裝設計」、「最佳剪接」

這未免也太扯了一點吧...還是外國人看電影的眼光
也跟我們不一樣??就像外國人眼光中的東方美女...

<!-- Edit Notice Start -->

<font size=-1>[ 這篇文章在 2001-02-14 09:33 被 justthinking 編輯過 ]</font><!-- Edit Notice End -->

[Jesse Ting]

呵呵... 外國人沒看過中國人飛簷走壁嘛，當然覺得此片神乎奇技嘍! justthinking
您老就包涵一下吧.

[DearHoney]

可是，我覺得臥虎藏龍很好看耶！我的家人、朋友也都說很不錯啊！

那鋼絲我覺得吊的很美啊！反正，人類本來就不可能那樣飛來飛去，而既然要展現不可能的輕功，乾脆就吊的美美的，反正都是不可能.....

我覺得周潤發和楊紫瓊把中國人那種感情很「衿持」的樣子演得很好啊！

張子宜..... 唉！真是美麗又可愛，笑起來時，倒是與阿寶蠻像的。而且也演的很好啊！白天做個乖乖女，晚上出來做俠女，那種很剛烈的個性詮釋的不錯。尤其我很喜歡在客棧裡面打鬥的那些場景，一邊修理江湖人士，一邊吟頌著什麼詩句，那感覺真的是蠻不錯的。

但是我覺得張震演的真差.....

也許看多了武俠小說的我們是不覺得那劇情怎麼樣，但是這部電影的確將許\多中國人的民風、思想給拍出來了，尤其是感情的處理，我想這是外國人覺得津津有味的地方吧！外國人動不動就上床，所以看了這部電影反而覺得非常有意思。

[Jesse Ting]

說到外國人眼中的東方美女... 讓我想到西域威龍 & 霹靂嬌娃裡的那個華裔女孩。名字我忘了，長得實在抱歉兼愛國，但身材實在棒呆了! 不比卡麥蓉狄亞茲差哦!

[Jesse Ting]

DH 大大... 好像是叫<font color=green>章子怡</font>吧?! ?_?

[justthinking]

嗯...臥虎藏龍的演員陣容跟演技的確是很不錯...
丁老大您說的那位東方演員應該是
Lucy Liu 劉玉玲吧...在外國人眼中她可是標準
的東方大美女喔...

大慨是我武俠小說看了太多...臥虎藏龍平良心講
還算是部好片...可是看了以後還是覺得滿遺憾的...
總覺得沒有把武俠小說的精華表現出來...
不知道要到哪年那月才有可能把金庸古龍的小說
真實的搬上大螢幕...

[Justice]

臥虎藏龍這片dvd買回家後
我看了不下五次
至少這部是我看過的武俠電影中
最傳神的一部

[Jesse Ting]

臥虎藏龍拍的是不錯。但我覺得對於人物個性的刻劃不夠深刻。周潤發看似主角其實不是主角，大家很清楚看到真正的主角是玉嬌龍，而她也演得十分傳神，一般大陸演員誇張的表演方式在她身上看不出來。在本片中，其實我最愛看的是碧眼狐狸，一出現就搶盡鋒頭，夠奸，夠狠。

劇情也有不盡合理的地方。碧眼狐狸只要將玉嬌龍劫走後趁其昏迷不醒時下手殺了她，何需大費周章的將她救醒，為她包紮傷口? 況且也不必冒著生命危險非得在李慕白面前殺了她不可。

To justthinking大大，
對啦... 我就是說那個劉玉玲... 在霹靂嬌娃中她降落在快艇中，將安全帽脫下時還甩甩頭髮，『回眸一笑』... 噁，我差點沒跌倒。

老外設計這個動作一定覺得她美得迷死人了吧?! ?_?

[Justice]

臥「虎」藏「龍」
說的本就是那隻虎和那隻龍了

[怪盜基德]

我覺得要把金庸古龍的小說搬上大螢幕又要拍的好實在會有點困難的....
畢竟電影的長度有限......為了侷限於長度勢必就得改編劇情或是濃縮，這樣一來就完全走樣了......