漫畫王裡面的小叮噹，從『神奇小叮噹』到『多啦A夢』，我應該是全部都看過了（快要一百本！各有近 50 本），可是有一篇故事，我小時候看過，長大後找這些合法漫畫卻看不到，想重溫舊夢卻沒辦法，好難過.....
該單元我記得是說，小叮噹拿出來了一個可以『做小孩』的機器，給大雄玩，大雄還去找宜靜來玩，說要『做小孩』，結果當然是先被宜靜賞個巴掌或揍一頓之類的。後來當然還是開始培養這個小孩了，但這台機器培養出來的小孩其實具有超能力，所以給大家帶來危機，之後當然危機就解除了，好像是不小心按到取消之類的按鈕吧。
這一篇故事，我一直沒看到，有沒有人知道我在講哪一篇故事？確定哪一本裡面有這篇的？
找一個小叮噹的單元
版主: DearHoney
-
訪客
我看過~~~ <img src="http://www.dearhoney.idv.tw/UBB/NonCGI/icons/smile.gif" width=15 height=15>
是說大雄暑假看到技安阿福做船的模型後很忌妒,就下定決心自己也要來做個什麼東西,剛好回家就看到有一個大大的機器擺在房間,讀了說明書得知是製造小孩的機器,然後它和宜靜就做了一個看起來就很邪惡的娃娃出來... <br> 沒想到因為這個機器都有瑕疵,做出來的娃娃有超能力,還想統治人類 <br> 最後小叮噹把時光倒流才解決了這件事~
<br> 是在我家一堆的古老小叮噹漫畫裡看到的(真的很古老,咦大半是我爸年輕時買的,現在很多連皮也沒了.. <img src="http://www.dearhoney.idv.tw/UBB/NonCGI/icons/eh.gif" width=15 height=22>
是說大雄暑假看到技安阿福做船的模型後很忌妒,就下定決心自己也要來做個什麼東西,剛好回家就看到有一個大大的機器擺在房間,讀了說明書得知是製造小孩的機器,然後它和宜靜就做了一個看起來就很邪惡的娃娃出來... <br> 沒想到因為這個機器都有瑕疵,做出來的娃娃有超能力,還想統治人類 <br> 最後小叮噹把時光倒流才解決了這件事~
<br> 是在我家一堆的古老小叮噹漫畫裡看到的(真的很古老,咦大半是我爸年輕時買的,現在很多連皮也沒了.. <img src="http://www.dearhoney.idv.tw/UBB/NonCGI/icons/eh.gif" width=15 height=22>
-
訪客
-
訪客
我手裡這本是東立出的(應該是沒版權)"機器貓小叮噹", 在第八集裡有這篇, 篇名是"造人機器". 我想大然應該也會在這幾集附近有吧! 只是篇名可能改成另一個名稱吧! <br> 我買東立的買到第十六集突然就不出了, 之後我就從大然的"神奇小叮噹"第十七集開始買, 買到四十四集又突然消失. 現在"多啦Ａ錢夢"(老實說, 買的有點生氣了 <img src="http://www.dearhoney.idv.tw/UBB/NonCGI/icons/frown.gif" width=15 height=15> )已出到四十四集, 可能四十五集我就會接下去買了. <br> ＤＨ大大既然"神奇小叮噹"和"多啦A夢"都有看過, 那麼它們在同一集的情形下, 是否內容完全ㄧ樣？我想參考參考. 謝謝!! <br>
-
訪客
是的，神奇小叮噹"和"多啦A夢"都是一樣的內容，每一本就是一對一對應，只有人名的翻譯不同。
我很討厭多啦A夢這四個字，非常非常的討厭，倒不是因為聽習慣『小叮噹』的問題，而是聽起來就是很難聽。
我覺得這時候要罵罵日本人。日本人對於自己的語言不但保護的厲害，而且有強烈的優越感。藤子不二雄的遺願是希望全世界的翻譯本都要保留『多啦A夢』這個發音，這就像有個日本電腦遊戲公司在台灣的分公司也堅持要用日本發音，結果就出來了一個『帝記爺如』這種混帳三級的怪名字，實在是難聽到核爆的程度。我真搞不懂，為什麼連翻譯的發音都要堅持，從藤子不二雄到這家電腦遊戲公司，就只會保留日本人的優越感，都不會想想硬是做發音的翻譯會在當地造成多麼難堪的局面，可是日本人就是要告訴大家：這是日本發音！
我真的很痛恨『多啦A夢』、『帝記爺如』這種欠扁的文字。 <img src="http://www.dearhoney.idv.tw/UBB/NonCGI/icons/mad.gif" width=15 height=15>
我很討厭多啦A夢這四個字，非常非常的討厭，倒不是因為聽習慣『小叮噹』的問題，而是聽起來就是很難聽。
我覺得這時候要罵罵日本人。日本人對於自己的語言不但保護的厲害，而且有強烈的優越感。藤子不二雄的遺願是希望全世界的翻譯本都要保留『多啦A夢』這個發音，這就像有個日本電腦遊戲公司在台灣的分公司也堅持要用日本發音，結果就出來了一個『帝記爺如』這種混帳三級的怪名字，實在是難聽到核爆的程度。我真搞不懂，為什麼連翻譯的發音都要堅持，從藤子不二雄到這家電腦遊戲公司，就只會保留日本人的優越感，都不會想想硬是做發音的翻譯會在當地造成多麼難堪的局面，可是日本人就是要告訴大家：這是日本發音！
我真的很痛恨『多啦A夢』、『帝記爺如』這種欠扁的文字。 <img src="http://www.dearhoney.idv.tw/UBB/NonCGI/icons/mad.gif" width=15 height=15>
-
訪客
ドラえもん ＝＞ 銅鑼衛門 如何？ <img src="http://www.dearhoney.idv.tw/UBB/NonCGI/ ... iggrin.gif" width=15 height=15>
-
訪客
幫你找到了，原來在我天天去看的 http://hifun.com.tw/ 這裡 <br> 就有這個卡通........ <img src="http://www.dearhoney.idv.tw/UBB/NonCGI/ ... iggrin.gif" width=15 height=15>
-
訪客
哇...... 真是感謝大家..... <img src="http://www.dearhoney.idv.tw/UBB/NonCGI/icons/smile.gif" width=15 height=15>