加加油勒,DH大大
版主: DearHoney
-
訪客
阿∼∼∼ㄜ <br> 對不起對不起阿 <br> 我想我實在事潛太久的水了啦 <br> 一浮上來就嗆到了，小弟沒有其他的意思啦 <br> 別誤會了，舊降我在這裡遇到〔國內〕的友人，我也會用標準的京片子 <br> 讓它會覺得親切些 <br> 想不到引起軒然大波 <br> 歐 <br> 深深的 一鞠躬阿 <br> 對不起阿 <br> 我只是想為ＤＨ大大加油罷了 <br> 引起您的反感真是太抱歉了啦 <br> 我已經抱歉三次了 <br> 救援量我吧
ＢＹ ＴＨＥ ＷＡＹ <br> 恭喜ＤＨ大大 <br> 你的網站真是越來越熱鬧了 <br> 想想當初只是一些同好在這裡 <br> 現在連一篇小小的留言都有這麼多人回應，真是令人感動 <br> 加油ㄜ <br> 支持下去呦
ＢＹ ＴＨＥ ＷＡＹ <br> 恭喜ＤＨ大大 <br> 你的網站真是越來越熱鬧了 <br> 想想當初只是一些同好在這裡 <br> 現在連一篇小小的留言都有這麼多人回應，真是令人感動 <br> 加油ㄜ <br> 支持下去呦
-
訪客
-
訪客
LukeLo：
是的。但您該看得出來，他前一封是在跟我說話。 <img src="http://www.dearhoney.idv.tw/UBB/NonCGI/icons/wink.gif" width=15 height=15>
我想大家都看得很清楚，甚至可以去search之前的文章，我從來沒有用過港式中文或台灣式國語。好心的請他去看看早前的討論，但此人有聽進去嗎？
是的。但您該看得出來，他前一封是在跟我說話。 <img src="http://www.dearhoney.idv.tw/UBB/NonCGI/icons/wink.gif" width=15 height=15>
我想大家都看得很清楚，甚至可以去search之前的文章，我從來沒有用過港式中文或台灣式國語。好心的請他去看看早前的討論，但此人有聽進去嗎？
-
訪客
To t21yi98: <br> 看你們這樣一來一往，我真的看不下去了。
雖然我不是這個網站的管理者，但我還是請你注意基本的網路禮儀。我雖然是土生土長的台灣人，但是要看得懂你的文章還是必須要花上很長一段時間。這裡是公共的討論區，你既然要貼到這裡來就有義務讓大家都容易看懂你的文章。你如果只想針對 DearHoney 發言的話，你大可直接寄 E-mail 給他。
我真的覺得很奇怪.... 打這些字會比較輕鬆嗎？用倉頡或無蝦米、大易輸入法的人還得要想一想那個發音是什麼字可以代用，用智慧型注音輸入法的人根本就是完全摒棄自動選詞的方便功能，這樣子沒事找事幹有什麼好處嗎？
還是根本就是注音練不熟，懶得去選字了啊？
唉唉，國文程度不好的人才會發音錯誤.......
雖然我不是這個網站的管理者，但我還是請你注意基本的網路禮儀。我雖然是土生土長的台灣人，但是要看得懂你的文章還是必須要花上很長一段時間。這裡是公共的討論區，你既然要貼到這裡來就有義務讓大家都容易看懂你的文章。你如果只想針對 DearHoney 發言的話，你大可直接寄 E-mail 給他。
我真的覺得很奇怪.... 打這些字會比較輕鬆嗎？用倉頡或無蝦米、大易輸入法的人還得要想一想那個發音是什麼字可以代用，用智慧型注音輸入法的人根本就是完全摒棄自動選詞的方便功能，這樣子沒事找事幹有什麼好處嗎？
還是根本就是注音練不熟，懶得去選字了啊？
唉唉，國文程度不好的人才會發音錯誤.......
-
訪客
-
訪客
看了一長串的文章，我也有自己的想法！
<br> 那就是當我發表文章的時候....我為何要讓所有的人都看得懂？
<br> 我在台灣的網站發表文章，當然以中文為主！
<br> 台灣的拼音教學以注音教起，我相信大多數的人都看得懂。
<br> 若為了硬要讓香港的朋友看得懂而禁用注音我反而覺得綁手綁腳。
<br> "入境隨俗"懂吧！
<br> 就好比我到香港網站時我得改用一些香港用字發表文章一樣。
<br>
<br> 難不成為了讓一兩個來到這兒的日本人看得懂，我還不能寫中文？
<br>
<br> 去國外網站要求他們改用中文貼文章以讓我們看得懂？那是不是外國人都得開始學英文了？
<br>
<br> 此外我也非常討厭一堆人亂改中文....啥叫(很未來)，中文可以允許(很)這個字來修飾名詞嗎？還是(未來)二字何時改成(形容詞)了?
<br> 香香軟軟的布丁，偏偏有人要用香香(暖暖)的布丁、(我是)小建偏偏有人要寫(偶素)小建.....諸如此類不勝枚舉！
<br> 我常覺得很多是不良的電視媒體帶壞的，害得現在的小孩中文越來越爛....真的有多少的心痛你們很難理解的。
<br> 或許因為環境的關係，會一些其他國家的語言，但是我卻一直以(講中文)而感到自信，這是一種認同感吧！
<br>
<br> 香港的朋友，我也曾有好一段時間跟香港的朋友住在一起過，我也很喜歡大多數的朋友，對我來說香港人和台灣人都是華人，具有歷史淵源的同胞。
<br> 只是住在不同的地方，說的話有些不同罷了。
<br>
<br> 所以希望大家相互尊重，到香港的網站，也能試著尊重用(點解、而家...等等的用法)，到台灣的網站也能試著(ㄋㄞ..等等的用法)。
<br>
<br>
<br>
<br> 不過個人針對亂用字已經看不下去了，已經決定改天發一大堆信到各大媒體，請他們別再亂教壞小孩子了....
<br>
<br> 義憤填膺的小建
<br> 那就是當我發表文章的時候....我為何要讓所有的人都看得懂？
<br> 我在台灣的網站發表文章，當然以中文為主！
<br> 台灣的拼音教學以注音教起，我相信大多數的人都看得懂。
<br> 若為了硬要讓香港的朋友看得懂而禁用注音我反而覺得綁手綁腳。
<br> "入境隨俗"懂吧！
<br> 就好比我到香港網站時我得改用一些香港用字發表文章一樣。
<br>
<br> 難不成為了讓一兩個來到這兒的日本人看得懂，我還不能寫中文？
<br>
<br> 去國外網站要求他們改用中文貼文章以讓我們看得懂？那是不是外國人都得開始學英文了？
<br>
<br> 此外我也非常討厭一堆人亂改中文....啥叫(很未來)，中文可以允許(很)這個字來修飾名詞嗎？還是(未來)二字何時改成(形容詞)了?
<br> 香香軟軟的布丁，偏偏有人要用香香(暖暖)的布丁、(我是)小建偏偏有人要寫(偶素)小建.....諸如此類不勝枚舉！
<br> 我常覺得很多是不良的電視媒體帶壞的，害得現在的小孩中文越來越爛....真的有多少的心痛你們很難理解的。
<br> 或許因為環境的關係，會一些其他國家的語言，但是我卻一直以(講中文)而感到自信，這是一種認同感吧！
<br>
<br> 香港的朋友，我也曾有好一段時間跟香港的朋友住在一起過，我也很喜歡大多數的朋友，對我來說香港人和台灣人都是華人，具有歷史淵源的同胞。
<br> 只是住在不同的地方，說的話有些不同罷了。
<br>
<br> 所以希望大家相互尊重，到香港的網站，也能試著尊重用(點解、而家...等等的用法)，到台灣的網站也能試著(ㄋㄞ..等等的用法)。
<br>
<br>
<br>
<br> 不過個人針對亂用字已經看不下去了，已經決定改天發一大堆信到各大媒體，請他們別再亂教壞小孩子了....
<br>
<br> 義憤填膺的小建
-
訪客
絕對沒有人看不起台灣國語。只不過看得懂不懂是一回事, 用不用中文是一回事，用這種稱不上台灣國語的滿篇錯字又是一回事.
另外, 注音符號全世界只有台灣人在用. 是我們偉大的中華民國政府所搞出來的, 而中國人, 也許該指華人, 包括了中國(大陸)、台灣、港、澳、新加坡、馬來西亞以及全球各地有華裔血統及認同此一事實，且能無礙使用中文的人（所以香蕉不能算）。這些人裡面，很抱歉的只有台灣人使用注音。
拜港劇，港版漫畫之影響，大家猜得出來『點解』、『而家』是『為什麼』、『現在』的意思。但注音呢？除了台灣人外沒人看得懂，甚至連怎麼唸都不會。我老婆是來台灣唸師大的澳門人，中文練得很棒，但注音符號學了又忘，忘了又學，不學不忘，越學越忘。我只是覺得，既然出發點是在於互相溝通，就應讓所有人都能看得懂，這也是避免彼此猜疑的另一種方式。
絕大多數的人都可以接受『偶的』、『粉』、『醬子』的用語，但再多看起來就很吃力了，不管是不是台灣人。有必要增加自己打字上及網友思考力的困擾嗎？我覺得答案絕對是否定的。 <!--Edit-->
<font size=1 color="#000080">[此文章於 09-14-2000 10:45 AM 被 Jesse Ting 編輯過]</font><br><!--EditEnd-->
另外, 注音符號全世界只有台灣人在用. 是我們偉大的中華民國政府所搞出來的, 而中國人, 也許該指華人, 包括了中國(大陸)、台灣、港、澳、新加坡、馬來西亞以及全球各地有華裔血統及認同此一事實，且能無礙使用中文的人（所以香蕉不能算）。這些人裡面，很抱歉的只有台灣人使用注音。
拜港劇，港版漫畫之影響，大家猜得出來『點解』、『而家』是『為什麼』、『現在』的意思。但注音呢？除了台灣人外沒人看得懂，甚至連怎麼唸都不會。我老婆是來台灣唸師大的澳門人，中文練得很棒，但注音符號學了又忘，忘了又學，不學不忘，越學越忘。我只是覺得，既然出發點是在於互相溝通，就應讓所有人都能看得懂，這也是避免彼此猜疑的另一種方式。
絕大多數的人都可以接受『偶的』、『粉』、『醬子』的用語，但再多看起來就很吃力了，不管是不是台灣人。有必要增加自己打字上及網友思考力的困擾嗎？我覺得答案絕對是否定的。 <!--Edit-->
<font size=1 color="#000080">[此文章於 09-14-2000 10:45 AM 被 Jesse Ting 編輯過]</font><br><!--EditEnd-->