[問題] IRIVER 顯示日文歌詞的方法?

[bkyo]

我的是IFP-895, 我利用iriver的歌詞編輯工具去編歌,

因為是日文歌, 所以有日文字...在電腦上操作都正常,

但是傳上去之後, 卻變成亂碼?

這應該是編碼不同所造成的, 請問有相關的工具可以讓日文正常顯示嗎?

[rinotseng]

我的是IFP-895, 我利用iriver的歌詞編輯工具去編歌,

因為是日文歌, 所以有日文字...在電腦上操作都正常,

但是傳上去之後, 卻變成亂碼?

這應該是編碼不同所造成的, 請問有相關的工具可以讓日文正常顯示嗎?

如果你把語言改成"日文"一定可以...

有沒有更快的方法我就不清楚啦!!~

[bkyo]

改成日文要能顯示, 必須在編輯歌詞的時候就在日文環境下吧...?

要不然傳上去一樣是亂碼orz...

[trueway100]

日文先做成 unicode
(先用TXT文字文件先做成unicode)
然後播放的時候語系調成japan試試