谈电脑声卡的结构和音质(节选，本人原创，发表在大༇

[Proof]

問題不是習不習慣
我想看的懂的人一定比看不懂的人少吧....
對看不懂的人來說 簡體字跟注音文都一樣看不懂

大陸的朋友何不先做簡繁互換再貼上來呢?
這是一種禮貌 起碼我會比較懂你在問什麼.....
看了老半天還要猜字很痛苦

[sutl]

就我所知，中國有上書法課，練的就是繁體中文，所以只要讀過書的都看得懂繁體中文 8)

但台灣的課程中可沒有簡體中文，所以看不懂是正常的，除非看過很多簡體字文章 :roll:

[demoliu]

还有个问题，我看繁体中文并没有感觉很累

你们看简体中文很不适应吗？

我想關於這個問題，原因應該是簡體字有一部份簡單化的太過了！
另一部份是有些字已經被取消掉的問題！

關於第一部份，我用一個字做說明："厂"，這個字在繁體來寫是"廠"。我無法體會對岸的朋友怎麼想，但就我來說，這個字實在是簡化得太離譜了！此外還有一個字"叶"，說真的，打死我我也猜不出來是"葉"這個字，完全不搭嘎啊！另外還有一系列用"言"做部首的字！例如"说话""說話"，如果不是旁邊的字做輔助確認，真的，我也無法理解！這個部首的寫法跟原來的"言"字已經完全不同，更無法從字上去察覺與"言"有關！

第二部分，字被省略取消的問題！以後來的"後"字，簡體字中已經不存在了，取而代之的是皇后的"后"字！我完全無法理解取代的原因及方式為何！

試想這兩種情形遍佈在簡體文章之中，未曾學過簡體字的人如何能在短時間去習慣閱讀簡體文章！\r
我在這並不是說簡體字不好，就現實層面來說，文字自有其演變的過程，但我想說的是像簡體字的這個簡化過程真的是有些OVER了！
我會這般說並不是沒有原因，就像去年我人在美國，那時我與一位從四川來的同學還不錯！一次在他家裡頭看到對岸政府在美辦的報紙，那可是一點簡體字也找不到！為何？因為移民出去的人都只認得繁體字，簡體字他們根本不懂！所以從這來看就可以知道簡體字的變化程度其實太大的！也所以導致他人難以閱讀的狀況！\r
再說一件事，中國字在簡體字出現之前的文字演變是為了閱讀者去設想，至少，如果你不懂這字，也可以由部首等條件去猜意思，但到了簡體字的部分，則成了為書寫者而進行的變化！我無法瞭解你們對岸的人怎麼想，但對我而言，真的是滿奇怪的一種變化！\r

PS：我沒有任何不好的意思，只是單純我的觀點。

抱歉，有點離題了！

[maomaobear]

大陸的朋友何不先做簡繁互換再貼上來呢?

sorry,我在大陆的论坛上也常看到繁体字的帖子，因为没有阅读困难所以没有考虑到转换的问题。

但對我而言，真的是滿奇怪的一種變化

这个问题在大陆的论坛上也有人争论过，有人提议恢复繁体字。但是还是被否定了。
我认为简体字出现的目的是为了加快文字的普及速度，繁体字的学习会比简体字困难一些。后来就约定俗成了，后来出现的二次简化字就没有流行起来。

我开始认繁体字也是从练书法开始的，繁体字书写要比简体字复杂，但是容易写的美观。

[poly]

多虧了WORD 有了簡繁轉換功能\r
因此可以立即互換沒有問題的

請問這個是在word哪個版本的呢？這功能該到哪裡去打開？謝謝

[hanpo]

不用 word 拉
還要複製=>貼上

用阿里巴巴更方便
http://alf-li.tripod.com/c_index.html
(剛進去看了一下,廣告有點多)

現在我根本不煩惱簡體字的問題
所以也不用要求對方一定要用繁體
這種小事自己來就好了
人家願意寫文章分享也不是一件輕鬆的事嘛

[JoshuaChang]

不好意思，原來如此，因爲我從小開始就學簡體字，後來看繁體也沒有覺得難認，只是不會寫，看都沒問題，所以就一直在用簡體

[JoshuaChang]

哎呀，又忘了用繁體了：（

[teaegg]

多看就習慣了吧
因為常常要找一些東西
要跑簡體站
所以習慣了

對了
之前聽別人說過

懂繁體中文而不懂簡體中文
你的中文只學了一半 =.=

[xad]

我有個問題 .....主機板內建音效晶片
有哪款是聽起來還不錯的
還不需要花500-1000買音效卡的..??